当万众瞩目的开幕式舞台灯光骤暗，熟悉的旋律并未如期响起，取而代之的是一种带着浓郁异域色彩的鼓点与音乐，一群身着华丽和服、面施浓彩、动作程式化的表演者缓缓登场，他们正是日本传统艺术——歌舞伎，这一原本旨在展现文化多样性的表演，却在中国网友中引发了轩然大波，不少网友直言“渗人”、“不适”，一时间,社交媒体上议论纷纷。

文化差异的直观冲击：歌舞伎的“陌生感”与“仪式感”

歌舞伎，作为日本独有的传统戏剧形式，以其独特的妆容、服饰、表演程式和音乐而闻名，其夸张的“隈取”妆容，将角色的性格、身份乃至善恶都鲜明地刻画在脸上，男性演员反串女性角色的“女形”艺术，以及高度程式化的动作和略显缓慢的节奏，都与中国人熟悉的戏曲、舞蹈等传统表演艺术有着显著的区别。

对于大多数中国观众而言，歌舞伎是一种相对陌生的艺术形式，在这样一个万众期待、情感高度投入的开幕式舞台上，突然出现这样一种极具“仪式感”且带有强烈文化符号的表演，首先带来的便是一种“陌生感”，这种陌生感，加之其妆容的夸张和表演风格的独特，很容易让缺乏了解的观众感到不适,甚至产生距离感。

“渗人”从何而来？妆容、氛围与集体记忆 www.130341635.com

www.973541231.com 网友直呼“渗人”，并非空穴来风,其背后有多重原因：

1. 妆容的视觉冲击：歌舞伎浓墨重彩的脸谱，尤其是那些狰狞或怪诞的角色造型，在高清镜头的放大下，其强烈的视觉冲击力可能会让部分观众感到毛骨悚然，这与我们传统戏曲中虽然也有脸谱，但更侧重于符号化、象征化的表达有所不同。
2. 表演氛围的“冷”与“静”：歌舞伎表演往往带有一种庄重、肃穆，甚至略带诡异的氛围，其缓慢的动作、固定的姿态，与开幕式通常追求的热烈、欢快、激昂的整体基调形成了鲜明对比，这种“冷不丁”出现的风格，容易打破观众的情感预期,产生突兀感和心理上的不适。
3. 文化符号的敏感性：在特定的历史和文化语境下，日本文化元素在中国观众心中往往带有复杂的情感色彩，尤其是在这样一个国家级的盛大场合，部分观众可能会对出现日本文化符号表现出敏感和警惕，这种情绪，叠加在歌舞伎本身带来的陌生感上，很容易被解读为“渗人”。

多元文化的呈现还是“水土不服”？

开幕式作为一扇展示国家形象和文化包容的窗口，引入不同国家的文化元素，本意或许是好的，旨在体现“世界一家”的包容性和文化多样性，文化引入的尺度、时机以及呈现方式至关重要。

hga035.com 歌舞伎作为一种高精尖的传统文化，其欣赏需要一定的背景知识和审美习惯，在缺乏充分铺垫和解读的情况下，将其直接呈现在一个面向全球、且观众文化背景迥异的开幕式舞台上，确实容易引发“水土不服”，观众可能无法理解其背后的文化内涵，只能直观地感受到其形式上的“怪异”与“不合时宜”。

理性看待文化差异，加强沟通与理解

将“渗人”简单归因于“文化冲突”或许也有失偏颇，部分网友的不适，可能更多源于对未知事物的本能排斥,以及对开幕式节目整体编排的期待落差。

在全球化日益加深的今天，文化交流与融合是必然趋势，对于异文化元素，我们应抱持一种开放、包容的心态去了解和认识，或许，在引入类似歌舞伎这样的文化表演时，主办方可以增加更多的背景介绍，或选择更具普适性、更易被大众接受的艺术形式,以达到更好的传播效果。

开幕式上歌舞伎的出现，如同一面镜子，映照出不同文化背景下审美观念的差异与碰撞，网友的“渗人”之感，既是对陌生艺术形式的直观反应，也提醒我们，在文化交流的道路上，需要更多的理解、沟通与智慧，唯有如此，才能真正实现文化的“各美其美，美美与共”。 213268.com